1·"You can't say keg party at Arizona State is much better than bar crawl at the University of Wisconsin," he explained.
“你不能说亚利桑那州立大学的 keg party 就比威斯康辛大学 bar crawl 好很多。”他解释说。
2·At a party, bar or restaurant, "I just sit there, hoping someone will talk to me," he said.
在聚会、酒吧或饭馆里，“我坐在那儿，指望有人来跟我说话。”他说。
3·But most people closed the party, then the bar and then went upstairs to Colleen's suite.
但大多数人在聚会结束后又去了酒吧，然后上楼去了科林的套房。
4·Although you might find a compatible third at a party or a bar (and there's no reason to not try), you can also look online.
尽管你可能在派对或者酒吧里(没有理由不去尝试)找到一位合适的“第三者”，同样你可以上网看看。
5·When's the last time you saw a guy walk into a bar or party looking useless and confused?
你最后一次见到一个狼狈且一无是处的家伙出现在酒吧里或者派对上，是什么时候的事了？你的回答——什么？
6·Aunty hadn't been chatted up in seven months. Then a guy in a Prague bar complimented her "beautiful, cat-like" eyes while she was on a hen party.
Aunty已经有七个月没被搭讪了，直到去布拉格一个酒吧参加这场妇女聚会，席间，一个小伙子称赞aunty有猫一般的漂亮眼睛。
7·Man, his wife and more than 10 people attending her birthday party Monday night at a local bar tested positive for drugs through urine tests after a police raid early Tuesday morning.
据悉，18日晚，满文军与十余个朋友在京城某歌舞厅内为妻子举行生日派对。 次日凌晨，警方突袭该歌舞厅，查获十余名尿检呈阳性的涉嫌吸毒人员。
8·He's hosting the Oscars and also hosting the after-party! At his new bar! Where he'll sing!
他主持了奥斯卡颁奖礼和之后的颁奖晚宴！在他的新酒吧！他将会在那里开场！
9·Impress party guests with cocktail-making skills as you blend behind a bar carved from huge blocks of ice.
派对上，你可以在巨型冰雕酒吧中，一展调酒技术来惊艳全场嘉宾。
10·While emphasizing that the results are preliminary and need replication, the authors said the study setup simulated a real-life situation, similar to that faced in a bar, restaurant or at a party.
他们说这只是初步研究，还需要更多验证；但实验场景模拟的确是类似酒吧、餐厅或聚会的生活场景。